บทที่ 3 คุกเข่าขอโทษ

หลิวหย่ง: "ไม่เกี่ยวกับแก จะหักนิ้วแกให้ดู"

ลูกชายฝาแฝดของคุณป้าหวัง จ้าวเหวิน และจ้าวอู๋ ก้าวออกมาจากด้านหลังเธอ "ลองหักดูสิ"

ถึงแม้คนหนึ่งชื่อจ้าวเหวิน อีกคนชื่อจ้าวอู๋ แต่ทั้งสองคนล้วนแข็งแรง ทั้งคู่เข้าทำงานในแผนกรักษาความปลอดภัยของโรงงานเหล็ก

ในยุคที่งานหายาก การที่พวกเขาได้เข้าทำงานในแผนกรักษาความปลอดภัยของโรงงาน อาศัยความสามารถล้วนๆ ไม่ใช่เส้นสาย

หลิวหย่งเห็นสองพี่น้องตัวใหญ่ขนาดนี้ก็ขี้ขลาด ถอยหลังไปสองก้าว

จ้าวอู๋แค่นเสียงดูถูก

หลิวหย่งเอียงปากลูบคอ คอยดูเถอะ

หลิวฉินกระโดดลงจากเบาะหลังจักรยาน หันหลังจะเดิน

"ไป ไม่แต่งงานแล้ว"

เมื่อคนบ้านหลินยังไม่แสดงท่าที เธอก็จะบีบพวกเขาสักหน่อย

"ฉินฉิน..." หลินเจี้ยนซื่อรีบคว้าตัวหลิวฉินไว้ หันหน้าตะโกนใส่คุณย่าหลี่ด้วยความโมโห "แม่ รีบขอโทษน้องชายฉินฉินเร็ว"

นี่คือลูกชายที่ดีที่เธอยกงานให้ ในบรรดาลูกสามคน มีแต่เขาที่ลงชนบท เธอสงสารที่เขาต้องลำบากในชนบท รู้สึกติดค้างในใจ จึงเอาใจเขาเป็นพิเศษ

แต่เขากลับให้เธอคุกเข่าขอโทษเพื่อหลิวฉิน

"หลินเจี้ยนซื่อ ฉันเป็นแม่แท้ๆ ของลูกนะ อุ้มท้องลูกมาสิบเดือนคลอดออกมา ลูกกลับให้แม่คุกเข่าขอโทษเพื่อผู้หญิงคนหนึ่งหรือ?"

หลินเจี้ยนซื่อ: "..."

ให้แม่คุกเข่าขอโทษก็เกินไปจริงๆ แต่เขาก็ไม่อาจไม่แต่งงานได้ใช่ไหม?

อีกอย่างแม่ตีคนก็ผิด เขาพยายามอย่างมากกว่าจะได้แต่งกับฉินฉิน วันนี้ใครก็ห้ามทำลายงานแต่งงานของพวกเขา

"หลิวฉิน เรื่องนี้แม่เฒ้าตีคนก็ผิดจริง แต่เธอก็เป็นผู้ใหญ่ เป็นแม่เฒ้าของเธอ เรื่องคุกเข่าเลิกกันเถอะ ให้เธอค้อมคำนับขอโทษน้องชายเธอก็พอ" หลินหย่งเหนียนพูดด้วยสีหน้าเคร่งขรึม

ถ้าภรรยาของเขาหลินหย่งเหนียนต้องคุกเข่าขอโทษน้องชายลูกสะใภ้ เขาก็เสียหน้า

หลิวฉินมองหลินหย่งเหนียน รู้ว่าบ้านหลินล้วนมีเขาเป็นคนตัดสินใจ

อีกทั้งเขายังเป็นช่างเชื่อมระดับ 8 ของโรงงานเหล็ก เงินเดือนกว่า 120 หยวน หน้าของเขาต้องให้

"เห็นแก่หน้าคุณ แค่เธอค้อมคำนับขอโทษน้องชายฉัน แล้วให้ซองแดง 50 หยวนกับน้องชายฉัน กับซองแดงลงรถ 200 หยวนให้ฉัน เรื่องนี้ก็แล้วกันไป"

หลินหย่งเหนียนขมวดคิ้ว "ซองแดงลงรถ 200 หยวน มากไปไหม?"

วันมงคลที่น้องชายส่งพี่สาวแต่งงาน โดนตี ให้ซองแดง 50 หยวนก็ไม่เป็นไร

แต่ซองแดงลงรถ ขอ 200 ดูจะไม่เหมาะ ละแวกนี้ไม่เคยมีใครเอาซองแดงลงรถมากขนาดนี้ ลูกใหญ่แต่งงานซองแดงลงรถยังแค่ 20

"โอ้โห ลูกสะใภ้คนรองบ้านหลินนี่เก่งจริง บ้านฉันยกลูกสาวให้ ค่าสินสอดยังแค่ 200 เลย"

มีคนพูด: "เขาแค่ค่าสินสอดก็ 888 แล้ว บ้านยิ่งจน ยิ่งเรียกร้องดุ"

คำเหล่านี้เข้าหูหลิวฉิน เธอกัดริมฝีปากล่างจ้องคนที่นินทาอย่างดุ

ลูกสาวบ้านพวกเขาเรียกค่าสินสอดและเงินลงรถไม่ได้มากขนาดนั้น นั่นเพราะลูกสาวพวกเขาไม่มีความสามารถ ตามที่เธอเห็น พวกนี้แค่อิจฉา

หลินกว๋อตงก็มองน้องชายพูด: "น้องสอง เงินลงรถ 200 มากไป พูดกับภรรยาหน่อย"

หลินเจี้ยนซื่อไม่พูด เขาไม่อยากพูด ระหว่างทางฉินฉินก็คุยกับเขาแล้ว ซองแดงลงรถต้อง 200 เขาต้องสนับสนุน

เงินที่ได้มาก็เป็นของครอบครัวเล็กของพวกเขาสองคน ถึงอย่างไรก็เป็นเงินของพ่อแม่ ถ้าเขาไม่เอา ก็ต้องให้พี่ใหญ่

เขาคิดว่าเป็นเช่นนั้นจริง ก็เห็นด้วย

หลิวฉินทำหน้าบึ้งพูด: "ฉันไม่ได้อยากได้มากขนาดนั้น แต่เธอตีน้องชายฉัน ฉันกลืนไม่ลง ถ้าซองแดงลงรถไม่ถึง 200 ฉันก็ไม่แต่ง"

ซองแดงลงรถ ที่จริงครอบครัวเธอตกลงกันไว้นานแล้ว แม่เธอบอกว่า ตอนแต่งงานเรียกร้องเงินแบบนี้เรียกได้ง่ายที่สุด ครอบครัวฝ่ายชายเกรงใจก็ต้องให้

พอดียายแก่บ้านี่ตีหย่ง ยังโยนความผิดให้ยายแก่ได้ ให้เฒ่าหลินโทษเธอด้วย

จางเจียวกอดลูกชายในอ้อมแขนแน่น ซองแดงลงรถ 200 ตอนเธอแต่งงานซองแดงลงรถยังแค่ 20

คุณย่าหลี่จ้องหลิวฉินด้วยความโกรธ เธอพูดเหลวไหล ชาติก่อนไม่มีเรื่องพวกนี้ เธอก็เรียกซองแดงลงรถ 200 เหมือนกัน

เพราะเรื่องนี้ลูกสะใภ้คนโตยังทะเลาะกับเธอ พาลูกกลับบ้านเกิด เธอต้องชดเชยให้ลูกสะใภ้คนโต 400 หยวน ถึงได้ง้อคนกลับบ้าน

หลินหย่งเหนียนจ้องคุณย่าหลี่ด้วยสายตาเย็นชา ยายแก่คนนี้วันนี้ไม่รู้เป็นอะไร คนเขาแกล้งนิดหน่อย ก็เพื่อให้งานแต่งสนุกสนาน เธอยังโกรธลงมือตีคน ทำให้เขาต้องเสียเงินมากขนาดนี้

"ยังเหม่ออะไร รีบค้อมคำนับขอโทษหลิวหย่ง กลับไปเอาซองแดงสองซองมา!" หลินหย่งเหนียนตวาดเสียงต่ำอย่างไม่พอใจ

คุณย่าหลี่มองหน้าดุร้ายของหลินหย่งเหนียน อยากตบหน้าแก่ๆ ของเขาสักที นี่คือผู้ชายที่เธอรับใช้มาทั้งชีวิต อยู่ด้วยกันมาทั้งชีวิต

ชาติก่อน ไม่ว่าจะมีความขัดแย้งกับลูกชายลูกสะใภ้หรือญาติ สิ่งที่เขาเลือกคือให้เธอออกมาขอโทษ ระงับเรื่อง ไม่เคยเห็นความทุกข์ของเธอ ไม่เคยยืนอยู่ฝ่ายเธอ

อ้างว่าต้องการให้ครอบครัวกลมเกลียว เธอที่เป็นแม่ เป็นแม่เฒ้า ต้องใจกว้าง ต้องอดทน ไม่ควรถือสาคนรุ่นหลัง

ตอนนี้เขาให้เธอที่ถูกอับอายขอโทษน้องชายหลิวฉินต่อหน้าญาติมิตรและเพื่อนบ้าน ไม่เคยคิดว่าต่อไปเธอจะเงยหน้าในละแวกนี้ได้หรือไม่

ยังมีลูกใหญ่ พี่น้องหลิวฉินอับอายแม่ของพวกเขาขนาดนี้ พวกเขาก็แค่ยืนดูอยู่ข้างๆ ไม่มีแม้แต่คำพูดสักคำ

"ถุย" คุณย่าหลี่ถ่มน้ำลายใส่หน้าหลินหย่งเหนียน ถ่มน้ำลายใส่เต็มหน้า

เฒ่าหลิน: ฝนตกหรือ?

ไม่ใช่ ยายแก่ถ่มน้ำลายใส่เขา!

เธอกล้าได้อย่างไร!

"ขอโทษพ่อเธอสิ ให้ซองแดงปู่เธอสิ หลินหย่งเหนียนแก่บ้า น้องชายหลิวฉินตั้งใจอับอายฉัน แขวนป้ายให้ฉัน จับฉันเหมือนนักโทษ ให้ฉันคำนับหลิวฉิน แกตาบอดหรือ มองไม่เห็นหรือ?"

ความโกรธที่กดไว้ในอกของคุณย่าหลี่ระเบิดออกมา เสียงแหบแห้ง

ชาติก่อนเธออดทนมาทั้งชีวิต อัดอั้นมาทั้งชีวิต เกิดใหม่อีกครั้งเธอจะไม่อดทนอีก

รอบข้างเงียบกริบ ทุกคนมองคุณย่าหลี่และหลินหย่งเหนียนด้วยความตกใจ

ไม่อยากเชื่อว่าคุณย่าหลี่จะด่าหลินหย่งเหนียน ยังต่อหน้าคนมากมายขนาดนี้

ใครไม่รู้ว่าคุณย่าหลี่ใส่ใจเฒ่าหลินที่สุด เฒ่าหลินชอบกินเกี๊ยวร้อน เธอก็ต้มเกี๊ยวห้าลูกห้าลูกให้เฒ่าหลิน

ผู้ชายในละแวกนี้ คนไหนไม่อิจฉาเฒ่าหลินที่มีภรรยาขยันขันแข็งขนาดนี้

หลินหย่งเหนียนยังไม่ทันตั้งตัว คุณย่าหลี่ก็ชี้หน้าหลินเจี้ยนซื่อด่า "ยังมีแก หลินเจี้ยนซื่อ แกช่างอกตัญญู เพื่อให้แกได้แต่งงาน แม่ยังอีกห้าปีจะเกษียณก็ยกงานให้แก แกเพื่อผู้หญิงคนนี้ ให้แม่คุกเข่าขอโทษ ช่างไม่ใช่คน"

"อกตัญญู เลี้ยงแกมายังไม่ดีเท่าหมูแดง"

หลินเจี้ยนซื่อถูกด่าจนงง โตมาขนาดนี้ นี่เป็นครั้งแรกที่แม่ด่าเขา

คุณย่าหลี่ยังคงพ่นพิษต่อ จ้องหลิวฉิน "งานแต่งนี้แกจะแต่งหรือไม่แต่งก็ไปให้พ้น ยังจะเอาซองแดงลงรถ 200 แกมันคู่ควรหรือ?"

"เธอ..." หลิวฉินโกรธจนพูดไม่ออก

หลินหย่งเหนียนโกรธจนหน้าแดง "เขาแกล้งนิดหน่อย ล้อเล่น ก็แค่อยากให้งานแต่งสนุกสนาน ไม่ได้มีเจตนาร้าย เธอลงมือตีคน เธอยังมีเหตุผลอีก!"

"งั้นทำไมไม่แกล้งแก? พวกเขาไม่มีเจตนาร้าย งั้นแกมาสิ" คุณย่าหลี่ถอดป้ายจากคอแขวนคอหลินหย่งเหนียน

"แกไปเป็นทาสรับใช้ลูกสะใภ้แก ภูมิใจที่ได้รับใช้ลูกสะใภ้"

หลินหย่งเหนียนหน้าดำถอดป้ายทิ้งพื้น ยังเหยียบสองที ดวงตาฉายแววเย็นชาน่าเกรงขาม

"ทำไมไม่ใส่ต่อล่ะ? สนุกดีนักไม่ใช่หรือ ใส่ให้ทุกคนขำขันสิ! พอถึงตาแก ยังไม่ทันป้ายเขม่าก้นหม้อเลย หน้าก็ดำแล้ว!"

"ฉันว่าเธอบ้าจริงๆ!" หลินหย่งเหนียนยกมือตบหน้าคุณย่าหลี่