บทที่ 67

การเปิดฟาร์มเลี้ยงสัตว์อย่างเป็นทางการ

แม่หมูที่บ้านเจียงหมิงเยว่ออกลูกครอกแรกสำเร็จแล้ว มีลูกหมูสิบสองตัว คาดว่าครอกหน้าจะมากกว่านี้ สิบสี่ถึงสิบห้าตัวก็เป็นไปได้ หมูจินหัวมีความสามารถในการสืบพันธุ์สูง แม่หมูมีช่วงสืบพันธุ์ที่แข็งแรงต่อเนื่องแปดถึงเก้าปี ในช่วงนี้ออกลูกปีละสองครอกไม่มี

บทที่ 67

งานเลี้ยงฮงเหมิน

อีเลียสมาถึงในวันถัดจากที่ปู้รื่อกู่เต๋อมาถึง และทำเช่นเดียวกัน นำชายฉกรรจ์สามพันคนจากเผ่ามาร่วมกิจกรรมวันแลกเปลี่ยนการค้า

พอพบกัน ทั้งสามคนก็กอดกันแน่น ฉลองการพบกันอันแสนยาก

เจียงหมิงเยว่เล่าเรื่องที่เล่าให้ปู้รื่อกู่เต๋อฟังอีกครั้งให้อีเลียสฟัง จากนั้นพาทั้งสองไปทดส

บทที่ 68

ถ่านเสร็จ เผาเครื่องปั้นดินเผา

ห้องใต้ดินสองห้องตอนนี้เต็มไปด้วยผลผลิตมากขึ้นเรื่อยๆ มีทั้งฟักทอง ฟัก หัวไชเท้า กะหล่ำปลี แตงกวาแก่ มันฝรั่ง และมันเทศที่เก็บมาจากไร่ รวมทั้งแอปเปิ้ลป่า ลูกแพร์ป่าที่ทุกคนเก็บมาจากภูเขา แม้จะมีรสเปรี้ยว แต่นี่ก็เป็นแหล่งวิตามินในฤดูหนาว

ในยุ้งฉางนอกจากเส